Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2013-05-30T18:19:17+02:00

Merci !

Publié par Emma Scott

Ecrire un roman se fait en plusieurs temps :

Un plan prend forme tout d'abord. Ensuite, la documentation et la rédaction d'un "premier jet". La "correction partagée" avec quelqu'un, face à vous, qui ne connaît pas le texte et donc voit TOUT, ou presque... Puis un autre correcteur, et encore un... Ensuite, présentation du texte à un professionnel et... phase de "nettoyage" - selon les propres mots de mon futur directeur de publication...

Si les premières phases de correction peuvent sembler rébarbatives, la dernière est, qui plus est, titanesque ! Paragraphe par paragraphe, chaque mot est pesé, jugé et validé ou rayé selon la volonté de l'auteur, les phrases sont retournées, roulées, reforrmulées jusqu'à trouver le bon sens...

Ceci sans parler du travail après l'édition : communication, publicité, organisation de salons...

Pourtant, même quand on SAIT toit ce qu'il y a de travail, d'investissement - surtout quand on sait... - on poursuit !

La raison, selon moi : la passion !

La même que celle qui me réveille chaque matin, m'anime pour remettre - une fois encore ! - l'ouvrage sur le métier, me motive pour poursuivre le labeur même lorsque l'inspiration fuit - il y a bien à faire, même sans elle...

La même qui me donne envie de défendre la littérature bien sûr mais aussi le travail des éditeurs, celui plus discret des traducteurs, des correcteurs ; celui bien difficile en ces temps de l'e-book, des libraires...

L'occasion pour moi de tirer un coup de chapeau à tous les acteurs de la chaîne du livre !

Mais surtout, surtout, celui sans qui tout cela serait bien inutile : Le lecteur !!!

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog